Color coordination project for the historic shipyard site of La Ciotat: A geopoetic approach to urban color design

색상 조정 프로젝트는 프랑스 남동부에 위치한 La Ciotat 마을의 조선소인 지중해의 중요한 산업 유적지에 초점을 맞춥니다. 워터프론트 재정비 프로젝트의 일환으로 회사인 La Ciotat Shipyards는 컬러 컨설팅 디자인 에이전시에 현장 재개발과 고유한 정체성 유지를 위해 협력할 것을 의뢰했습니다. 이 기사는 2018년 Nacarat Color Design 에이전시가 수행한 컬러 연구를 유명한 컬러 디자이너 Jean-Philippe Lenclos가 같은 산업 현장에서 다른 정치적으로 수행한 1974년 작업과 함께 관점에서 제시하는 것을 목표로 합니다. 경제적, 사회적 맥락. 지리학적 접근을 적용하여 색상 조정 프로젝트는 먼저 사이트의 현재 정체성과 역사를 이해하는 데 중점을 둡니다. 두 번째는 반음계 연구 방법을 적용하는 것입니다. 그리고 세 번째는 색상과 재료를 사용하여 가져온 내러티브를 탐색하는 것입니다. La Ciotat 조선소의 복잡한 사회적 역사와 산업 전환은 도시, 주민 및 노동자에게 새로운 도전을 안겨주었습니다. 본 연구의 결론은 색과 재료가 유적지 역사의 표식으로 어떻게 이해되고 있으며, 역사적 정체성의 확인과 연속성 창출에 중요한 역할을 할 뿐만 아니라, 유적지에 대한 새로운 서사를 구축하는 데에도 중요한 역할을 한다는 것을 보여준다. 그것은 스스로를 재창조합니다. La Ciotat 조선소의 복잡한 사회적 역사와 산업 전환은 도시, 주민 및 노동자에게 새로운 도전을 안겨주었습니다. 본 연구의 결론은 색과 재료가 유적지 역사의 표식으로 어떻게 이해되고 있으며, 역사적 정체성의 확인과 연속성 창출에 중요한 역할을 할 뿐만 아니라, 유적지에 대한 새로운 서사를 구축하는 데에도 중요한 역할을 한다는 것을 보여준다. 그것은 스스로를 재창조합니다. La Ciotat 조선소의 복잡한 사회적 역사와 산업 전환은 도시, 주민 및 노동자에게 새로운 도전을 안겨주었습니다. 본 연구의 결론은 색과 재료가 유적지 역사의 표식으로 어떻게 이해되고 있으며, 역사적 정체성의 확인과 연속성 창출에 중요한 역할을 할 뿐만 아니라, 유적지에 대한 새로운 서사를 구축하는 데에도 중요한 역할을 한다는 것을 보여준다. 그것은 스스로를 재창조합니다.

Xavière Ollier. (2023). Color coordination project for the historic shipyard site of La Ciotat: A geopoetic approach to urban color design, Color Research & Application Early View.

Color Research & Application, First published: 20 July 2023, DOI: (10.1002/col.22884)